Argetim

Dashuri

Horoskopi

Humor

Islam

Home » Teknologji

Google Docs tani përkrah përkthim në 42 gjuhë

Submitted by Sermnova on Friday, 28 August 2009One Comment

googleGoogle ka shtuar një opsion të ri ’translate dokument’ në hapësirën e veglave të Google Docs. Kjo ju mundëson që të përktheni çfarëdo dokumenti në 42 gjuhë të ndryshe, duke përfshirë edhe gjuhën shqipe.

Ju mund të zëvendësoni dokumentin origjinal me tekstin e përkthyer apo mund të kopjon përkthimin në një dokument të ri të cilin mund ta ndani me bashkëpunëtorë ose ta eksportoni si DOC, HTML, PDF, RTF, TXT ose skedar OpenOffice.org. Ju gjithashtu mund të përdorni veglën për të importuar tekste të shkruara në ndonjë gjuhë tjetër dhe t’i përktheni ato në një gjuhë të cilën e flisni. Natyrisht, makina e përkthimit nuk do të jetë më e mirë sesa që mund të prisni nga shërbimi përkthyes Google Translate. Por kjo mjafton që të nxirrni kuptimin nga teksti. Menjëherë u testua ky dhe vërtetë ishte i impresionuese, me aftësinë e përkthimit të kësaj vegle, sepse vërtetë kuptohej çdo gjë që nënkuptohet me tekstin, vetëm se gabimet gramatikore dhe strukturimi i fjalëve në fjali nuk ishin ashtu si duhej, gjë që edhe kuptohet.

One Comment »

  • jasir said:

    4o gjuhe

Shtoni komentin tuaj!

"Komentet qe bien ndesh me normat etike nuk do te publikohen. Komentet do te publikohen pas aprovimit te Administratorit."

Ju mund te perdorni keto taga:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>